A negyedd�nt�ben Argent�n�val tal�lkozik a h�zigazda N�metorsz�g, miut�n az argent�nok hosszabb�t�s ut�n 2-1-re legy�zt�k Mexik�t. A m�rk�z�st akt�vabban kezdt�k a mexik�iak, �s a 6. percben egy be�vel�s ut�n Marques tal�lt a kapuba. Nem kellett sokat v�rni az egyenl�t�sre, a 10. percben egy sz�glet ut�n Borgetti fejelte Crespo l�b�ra a labd�t, ahonnan a kapuba pattant. A folytat�sban mindk�t egy�ttes el�tt ad�dtak lehet�s�gek, a 90. percben Messi a kapuba is tal�lt, de a j�t�kvezet� t�vesen �rv�nytelen�tette a g�lt les miatt, �gy j�hetett a hosszabb�t�s. A 98. percben azt�n eld�lt a tov�bbjut�s, miut�n sorin keresztlabd�j�t Maxi Rodriguez a tizenhatos sark�n�l mellel magael� tette, �s miel�tt m�g leesett volna a labda, a hossz� fels� sarokba bomb�zta azt. A mexik�iak mindent megtettek az egyenl�t�s�rt, de g�lt m�r nem tudtak szerezni, �gy Argent�na jutott a negyedd�nt�be.